Galería
Enlaces útiles
  • پورتال امام خمینی
  • دفتر مقام معظم رهبری
  • ریاست جمهوری
  • معاونت امور مجلس
  • نقشه جامع علمی کشور
  • Ministry of Science, Research and Technology
  • صندوق احیا و بهره برداری از بناهای تاریخی و فرهنگی کشور
Realimentación
News > El Líder expresa sus condolencias por el fallecimiento del Huyyatulislam Rafsanŷani


  Imprimir        Enviar a un Amigo/a

El Líder expresa sus condolencias por el fallecimiento del Huyyatulislam Rafsanŷani

El Líder expresa sus condolencias por el fallecimiento del Huyyatulislam Rafsanŷani



El Líder expresa sus condolencias por el fallecimiento del Huyyatulislam Rafsanŷani

9/01/2017


El Líder Supremo de la Revolución Islámica, el Ayatolá Seyyed Ali Jamenei ha emitido un mensaje expresando sus condolencias por el fallecimiento de su viejo amigo y compañero durante las luchas del movimiento islámico, el Huyyatulislam valmuslemin Sheij Akbar Hashemi Rafsanŷāni.



El texto completo del mensaje de Su Eminencia es el siguiente:



En el nombre de Dios, el Compasivo, el Misericordioso


«En verdad, a Dios pertenecemos, y a Él retornamos".


Con profundo pesar, recibí la noticia del fenecimiento repentino de mi viejo amigo, compañero y camarada durante la época de las luchas islámicas, y cercano colega en los largos años del período de la República Islámica, el Huyyatulislam valmuslemin Hajj Sheij Akbar Hashemi Rafsanŷani. La pérdida de un compañero y camarada, el trasfondo de la cooperación y el comienzo de la empatía y colaboración que se remontan a unos 59 años atrás, [todo ello] es duro y desgarrador. ¡Qué dificultades y atascos pasamos a lo largo de estos años y qué ideas comunes y empatía en muchas ocasiones nos motivaron a hacer esfuerzos y tolerar las adversidades y aceptar juntos los riesgos en un camino común! Fue un ejemplo único de la primera generación de aquellos que lucharon contra el régimen tirano del sah y fue uno de los que sufrieron a lo largo de este camino arriesgado y honorable.



[Pasó] años de encarcelamiento, soportó torturas [brutales] de la SAVAK y resistiendo ante todo esto, luego [vivió] momentos cruciales durante la Defensa Sagrada, y como orador de la Asamblea Consulta Islámica y la Asamblea de Expertos, que fueron capítulos brillantes en la vida dificultosa de este viejo luchador. Después de la pérdida de Hashemi, no conozco a ninguna otra personalidad, con la cual haya tenido una experiencia tan común durante un período tan largo como este período histórico. Ahora, este viejo luchador está presente ante Dios con un historial lleno de diversos tipos de propósitos y esfuerzos y este es el destino de todos nosotros, los funcionarios de la República Islámica. Deseo el perdón divino, la misericordia y la clemencia para él desde el fondo de mi corazón y expreso mis condolencias a su respetable esposa, hijos, hermanos y otros que le sobreviven.

Que Dios nos otorgue su indulgencia a nosotros y a él,



Seyyed Ali Jamenei



Dei 19, 1395 (8 de enero de 2017)



21:55 - 12/01/2017    /    Numero : 434235    /    Monstrar al Principio : 375


Users Comment
No Comment for this news
Your Comment
Nombre :
Correo Electrónico : 
*Comentarios :
Captcha:
 

not exist




Ministry of Foreign Affairs,
Islamic Republic of IRAN,
All Rights Reserved